VPN사용获取区块链账号订阅Dapp제출
언어선택:

作品を多言語化しよう

作品の多言語化

作品の多言語化は、作品が一定の人気度を満たすと、BBCを消費して外国語に翻訳可能です。

多言語化により、世界各地のプレイヤーがあなたの作品を遊ぶことができます。

現在は:

  • 日本語⇔中国語
  • 日本語⇔英語

という言語の翻訳を対応しております。

言語によって人気度の要求が異なります。

 

  • 翻訳の流れ

作品の下の申請ボタンを押して、【翻訳】を押してください。

表示された画面に作品翻訳の詳細を設定します。

 

まず、翻訳されたい言語を選択します。

必要の人気度が満足すると翻訳可能となる言語が表示されます。

*人気度は作品が受け取ったギフト数です。1BBC=1人気度

 

そして、翻訳されたい内容を選択します。

システムが作品内のチャプターより字数を統計し、必要なBBCを計算します。

 

詳細の入力を完了すると、【确认支付】を押して、BBCが消費されます。

表示される画面に連絡先をご入力してください。

こちらから翻訳の詳細についてご連絡いたします。

 

 

  • 注意事項

チャプターによって翻訳されるので、チャプターの中の内容が多すぎると、必要となるBBCも増えます。

なるべく作品のプロットをチャプターに分けたほうがよろしいです。

1回に選択できる言語は1つだけです。

まだ完結していない作品には、公開している最後のチャプターが翻訳不可です。

 

댓글
0 / 1000
인기기사
【JBB.ONE 신게임 특집 보도】턴제 전략에 기반하 모바일 게임--<Forest Knight>
【JBB.ONE 신게임 특집 보도】턴제 전략에 기반하 모바일 게임--<Forest Knight>
사람의 눈길을 잡는 블록체인 카드+구슬치기 게임--<Spells of Genesis>
사람의 눈길을 잡는 블록체인 카드+구슬치기 게임--<Spells of Genesis>
<Cipher Cascade>알파 테스트 경험 나누기와 게임 방법 철저 설명!
<Cipher Cascade>알파 테스트 경험 나누기와 게임 방법 철저 설명!
【JBB.ONE.신게임 특집 보도】EverdreamSoft  회사 COO Markéta Korteova 단독 인터뷰 보도
【JBB.ONE.신게임 특집 보도】EverdreamSoft 회사 COO Markéta Korteova 단독 인터뷰 보도
[JBB.ONE신게임 특집 탐방 보도] 가득 불타는 턴제RPG <Crypto Sword & Magic> ---월간 활동 게이머가 70만 명을 넘은 게임이 블록체인에 왔다!
[JBB.ONE신게임 특집 탐방 보도] 가득 불타는 턴제RPG <Crypto Sword & Magic> ---월간 활동 게이머가 70만 명을 넘은 게임이 블록체인에 왔다!
턴제RPG 블록체인 게임《Crypto Sword & Magic》 초보자 메뉴얼!
턴제RPG 블록체인 게임《Crypto Sword & Magic》 초보자 메뉴얼!
【JBB.ONE 신게임 특집 보도】 화려하고 환상적인 RPG 게임 <World of Cryptia> 개발팀  단독 인터뷰!
【JBB.ONE 신게임 특집 보도】 화려하고 환상적인 RPG 게임 <World of Cryptia> 개발팀 단독 인터뷰!
 [JBB.ONE 신게임 보도]< Cipher Cascade> 관련된 더 많은 내용을 가져 드리겠습니다!
[JBB.ONE 신게임 보도]< Cipher Cascade> 관련된 더 많은 내용을 가져 드리겠습니다!
<Project Genesis> CEO James Mayo 단독 인터뷰 보도
<Project Genesis> CEO James Mayo 단독 인터뷰 보도